الكلمة القرآنية بنيتها وبيانها

أسرة كلمات الجذر ترف في كتاب الله:

أفعال: [أترف]

أسماء: [مترف]

الدلالةُ البيانيةُ للجذر ترف

التوسع في طلب الرغبات تميزاً يدفع لأكل حقوق الآخرين

ورد الجذر ترف في كتاب الله على الصيغ الفعلية والاسمية

ـــ الصيغ الفعلية:

في الآية 13 من سورة الأنبياء

{لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَىٰ مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ}

في الآية 116 من سورة هود

{فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِن قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّنْ أَنجَيْنَا مِنْهُمْ ۗ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ}

ـــ الصيغ الاسمية:

في الآية 34 من سورة سبأ

{وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَافِرُونَ}

في الآية 16 من سورة الإسراء

{وَإِذَا أَرَدْنَا أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا}

في الآية 45 من سورة الواقعة

{إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ}